Uwaga dla klienta ostatecznego:
Gebrauchtgerät in gutem Zustand. Wartung und UVV-Prüfung erneuert. Gebrauchtgerät mit einer Gewährleistung von 3 Monaten.
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie używane w dobrym stanie. Odnowiona kontrola konserwacji i zapobiegania wypadkom. Urządzenie używane z gwarancją 3 miesiące.

Uwaga dla klienta ostatecznego:
Gerät befindet sich im neuwertigen Zustand.
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie jest w stanie nowym.

Uwaga dla klienta ostatecznego:
Neuwertiges Gerät mit geringen Betriebsstunden. Wartung und UVV-Prüfung bei Auslieferung neu.
(Automatyczne tłumaczenie):
Nowe urządzenie o niskim czasie pracy. Konserwacja i testy UVV są nowe w momencie dostawy.

Uwaga dla klienta ostatecznego:
Gerät ist optisch und technisch aufgearbeitet. Wartung inkl. Antriebs- & Motorenöl erneuert. UVV-Prüfung erneuert.
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie zostało odrestaurowane optycznie i technicznie. Konserwacja obejmująca wymianę oleju w napędzie i silniku. Odnowiony test UVV.

Uwaga dla klienta ostatecznego:
Gerät ist optisch und technisch in gutem Zustand. Wartung und UVV-Prüfung erneuert.
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie jest w dobrym stanie wizualnym i technicznym. Odnowiona kontrola konserwacji i zapobiegania wypadkom.

Uwaga dla klienta ostatecznego:
Das Gerät wird optisch und technisch aufgearbeitet. Die Bilder zeigen den aktuellen sehr sauberen IST-Zustand. Wartung inkl. Motor- & Hydrauliköl sowie Zahnriemen erneuert. Bereifung erneuert.
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie jest po remoncie optycznym i technicznym. Zdjęcia przedstawiają aktualny, bardzo czysty stan IST. Konserwacja obejmująca wymianę oleju silnikowego i hydraulicznego oraz paska rozrządu. Opony odnowione.

Uwaga dla klienta ostatecznego:
Gerät ist optisch und technisch aufgearbeitet. Wartung inkl. Antriebs- & Motorenöl erneuert. UVV-Prüfung erneuert.
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie zostało odrestaurowane optycznie i technicznie. Konserwacja obejmująca wymianę oleju w napędzie i silniku. Odnowiony test UVV.

Wyposażenie dod.:
Fahrersitz: Grammer MSG 65 PVC, Strobe Light-Blitzlicht, Lichtsensor Auto, Rückspiegel, Lastanzeige, Rückfahralarm, Spannungswandler, USB-Power Supply
(Automatyczne tłumaczenie):
Nowe urządzenie może być dostarczone od ręki z gwarancją producenta na 24 miesiące ale maksymalnie 2000 godzin pracy.

Uwaga dla klienta ostatecznego:
Neugerät sofort lieferbar mit einer Herstellergarantie von 24 Monaten jedoch maximal 2.000 Betriebsstunden.
(Automatyczne tłumaczenie):
Nowe urządzenie może być dostarczone od ręki z gwarancją producenta na 24 miesiące ale maksymalnie 2000 godzin pracy.

Wyposażenie dod.:
Fingertip-Control, Rückfahralarm
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie zostało odrestaurowane optycznie i technicznie. Konserwacja obejmująca wymianę oleju napędowego. Odnowiony test UVV.

Uwaga dla klienta ostatecznego:
Gerät ist optisch und technisch aufgearbeitet. Wartung inkl. Antriebsöl erneuert. UVV-Prüfung erneuert.
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie zostało odrestaurowane optycznie i technicznie. Konserwacja obejmująca wymianę oleju napędowego. Odnowiony test UVV.

Wyposażenie dod.:
Fingertip-Control, Fahrersitz Grammer MSG75 Luftgefedert, Blitzlicht, Rückfahralarm, Spannungswandler, USB-Power Supply, Lichtsensor Auto-Light, Rückspiegel, Lastanzeige (LWI), Wasserfüllsystem (WFS), Seitlicher Batteriewechsel (SWE), Elektrolyt-Füllstandanzeige
(Automatyczne tłumaczenie):
Nowe urządzenie dostępne od ręki z gwarancją producenta na 24 miesiące, ale maksymalnie na 2000 godzin pracy.

Uwaga dla klienta ostatecznego:
Neugerät sofort lieferbar mit einer Herstellergarantie von 24 Monaten jedoch maximal 2.000 Betriebsstunden.
(Automatyczne tłumaczenie):
Nowe urządzenie dostępne od ręki z gwarancją producenta na 24 miesiące, ale maksymalnie na 2000 godzin pracy.

Wyposażenie dod.:
Fingertip Control,
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie nowe z gwarancją producenta 24 miesiące ale maksymalnie 2000 godzin pracy. Obowiązuje pierwszy wpis. Dostępne od zaraz.

Uwaga dla klienta ostatecznego:
Neugerät mit einer Herstellergarantie von 24 Monaten, jedoch maximal 2.000 Betriebsstunden. Es gilt der Ersteintritt. Sofort verfügbar.
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie nowe z gwarancją producenta 24 miesiące ale maksymalnie 2000 godzin pracy. Obowiązuje pierwszy wpis. Dostępne od zaraz.

Wyposażenie dod.:
Fingertip Control
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie nowe z gwarancją producenta 24 miesiące ale maksymalnie 2000 godzin pracy. Obowiązuje pierwszy wpis. Dostępne od zaraz.

Uwaga dla klienta ostatecznego:
Neugerät mit einer Herstellergarantie von 24 Monaten, jedoch maximal 2.000 Betriebsstunden. Es gilt der Ersteintritt. Sofort verfügbar.
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie nowe z gwarancją producenta 24 miesiące ale maksymalnie 2000 godzin pracy. Obowiązuje pierwszy wpis. Dostępne od zaraz.

Wyposażenie dod.:
Fingertip Control, Fahrersitz Grammer MSG65, Rückfahralarm
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie nowe z gwarancją producenta 24 miesiące ale maksymalnie 2000 godzin pracy. Obowiązuje pierwszy wpis. Dostępne od zaraz.

Uwaga dla klienta ostatecznego:
Neugerät mit einer Herstellergarantie von 24 Monaten, jedoch maximal 2.000 Betriebsstunden. Es gilt der Ersteintritt. Sofort verfügbar.
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie nowe z gwarancją producenta 24 miesiące ale maksymalnie 2000 godzin pracy. Obowiązuje pierwszy wpis. Dostępne od zaraz.

Uwaga dla klienta ostatecznego:
Gerät ist optisch und technisch aufgearbeitet. Wartung inkl. Antriebs- & Motorenöl erneuert. UVV-Prüfung erneuert.
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie zostało odnowione optycznie i technicznie. Konserwacja, w tym wymiana oleju napędowego i silnikowego. Test UVV odnowiony.

Wyposażenie dod.:
Fahrersitz Grammer MSG65, Dieselpartikelfilter (DPF), Strobe Light / Blitzlicht, Rückfahralarm
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie nowe z gwarancją producenta 24 miesiące ale maksymalnie 2000 godzin pracy. Obowiązuje pierwszy wpis. Dostępne od zaraz.

Uwaga dla klienta ostatecznego:
Neugerät mit einer Herstellergarantie von 24 Monaten, jedoch maximal 2.000 Betriebsstunden. Es gilt der Ersteintritt. Sofort verfügbar.
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie nowe z gwarancją producenta 24 miesiące ale maksymalnie 2000 godzin pracy. Obowiązuje pierwszy wpis. Dostępne od zaraz.

Uwaga dla klienta ostatecznego:
Neugerät mit einer Herstellergarantie von 24 Monaten, jedoch maximal 2.000 Betriebsstunden. Es gilt der Ersteintritt. Sofort verfügbar.
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie nowe z gwarancją producenta 24 miesiące ale maksymalnie 2000 godzin pracy. Obowiązuje pierwszy wpis. Dostępne od zaraz.

Wyposażenie dod.:
3. & 4. Ventil mit Fingertip Steuerung
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie nowe z gwarancją producenta 24 miesiące, ale maksymalnie 2000 godzin pracy. Obowiązuje pierwszy wpis. Dostępne od zaraz.

Uwaga dla klienta ostatecznego:
Neugerät mit einer Herstellergarantie von 24 Monaten, jedoch maximal 2.000 Betriebsstunden. Es gilt der Ersteintritt. Sofort verfügbar.
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie nowe z gwarancją producenta 24 miesiące, ale maksymalnie 2000 godzin pracy. Obowiązuje pierwszy wpis. Dostępne od zaraz.

Uwaga dla klienta ostatecznego:
Neugerät mit einer Herstellergarantie von 24 Monaten, jedoch maximal 2.000 Betriebsstunden. Es gilt der Ersteintritt. Sofort verfügbar.
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie nowe z gwarancją producenta 24 miesiące, ale maksymalnie 2000 godzin pracy. Obowiązuje pierwszy wpis. Dostępne od zaraz.

Wyposażenie dod.:
Schlüsselschalter
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie nowe z gwarancją producenta 24 miesiące ale maksymalnie 2000 godzin pracy. Obowiązuje pierwszy wpis.

Uwaga dla klienta ostatecznego:
Neugerät mit einer Herstellergarantie von 24 Monaten jedoch maximal 2.000 Betriebsstunden. Es gilt der Ersteintritt.
(Automatyczne tłumaczenie):
Urządzenie nowe z gwarancją producenta 24 miesiące ale maksymalnie 2000 godzin pracy. Obowiązuje pierwszy wpis.

Uwaga dla klienta ostatecznego:
Wartung und UVV-Prüfung erneuert.
(Automatyczne tłumaczenie):
Odnowiona kontrola konserwacji i zapobiegania wypadkom.